VIAJAR NA MAIONESE É PRECISO!!!
Existem algumas teorias sobre esta expressão, basta procurar no google e vai aparecer algumas, como por exemplo uma que conta que foi por causa de um sorteio que fez uma fábrica de maionese de umas viagens e no final não deu o prêmio para todos que ganharam o sorteio. Por isso, muitas pessoas ficaram furiosas e dai a expressão viajar na maionese, que significa uma coisa que está fora de acontecer, um sonho, um delírio.
Outros dizem que a expressão surgiu nos presídios cariocas na década de 1970. A população carcerária, que tinha preconceito contra homossexuais, costumava modificar alguns verbos e expressões que pudessem ter duplo sentido.
O verbo “servir”, por exemplo, era considerado gay. O ofício de “servir refeições” teve seu nome modificado para “pagar refeições”. A mesma coisa aconteceu com a expressão “escorregar no quiabo”, que na época era usada quando alguém falava uma besteira ou cometia uma gafe.
Como a expressão também podia servir para tirar sarro de um homem que cometesse algum deslize afeminado, os presidiários trataram de separar as coisas, inventando uma nova gíria. Foi então que surgiu a expressão “viajar na maionese”,
Seja de onde vem esta expressão, o importante é que ela foi usada muito nos anos 90 e ainda segue na boca de todos os brasileiros.
Seria imaginar algo ou alguma situação que não condiz com a realidade. Quando alguém fala alguma bobagem, algo que não faz sentido. Ou quando alguém tá desligado de tudo sem prestar atenção em nada.
Exemplos:
Ele viajou una maionese contando que foi duas vezes ao cinema
Ela vive viajando na maionese pensando que vai ser modelo
O cara viaja na maionese todos os dias.
Paulo viajou una maionese acelerando o carro como louco
O garoto não presta atenção na aula, só viaja na maionese todo tempo.
Para de viajar na maionese!
Em espanhol podemos dizer que seria o mesmo que flipar, alucinar, decir tonterías, estar colocado. Depois de ler esta explicação qual seria uma frase em espanhol que definiria “Viajar na maionese” para você?
