SAI PRA LÁ!!!
Uma frase que escutamos sempre é: Vai ver se eu estou na esquina ou Vai ver se eu tô lá na esquina, o sentido dela seria o mesmo por exemplo, me deixa em paz - Déjame en paz, déjame, vete. De uma maneira digamos educada não querendo ofender, já que significa o mesmo que mandar a la mierda :) , pero de una manera sutil.
